Après avoir invité Frédéric Pons pour la conférence L’Arménie va t elle disparaitre ?Un conflit oublié et Elise Boghossian pour L’Arménie finira-t-elle rayée des cartes ?, c’est au tour du général Jean-Bernard Pinatel d’aborder la question de la géopolitique arménienne. Ce spécialiste des enjeux géostratégiques, notamment dans la région du Caucase, reviendra sur la situation actuelle de l’Arménie au regard d’une conjugaison de contextes locaux qui évoluent au quotidien. Il abordera : les conséquences pour l’Arménie des derniers conflits territoriaux, les moyens et forces en présence, les alliances, les risques, les espoirs…
En partenariat avec AgurArménie Association Culturelle France Arménie du Pays basque
Il y a 106 ans, la population arménienne de la ville de Chouchi et de sa région était en grande partie exterminée, les survivants condamnés à l’exil. Environ 20 000 Arméniens furent tués et les quartiers arméniens furent entièrement détruits.
Selon Richard Hovannisian, « les troupes azerbaïdjanaises, rejointes par les habitants azerbaïdjanais de la ville, ont transformé la Chouchi arménienne en un brasier. «
Du 22 au 26 mars, quelque 2 000 bâtiments ont été consumées par les flammes, dont les églises, les institutions culturelles, les écoles, les bibliothèques, le quartier des affaires et les grandes demeures de la classe marchande.
L’évêque Vahan (Ter-Grigorian), longtemps partisan d’un accommodement avec les autorités azerbaïdjanaises, a payé le prix de la vengeance, sa langue ayant été arrachée avant que sa tête ne soit coupée et exhibée dans les rues au bout d’une pique. Le chef de la police, Avetis Ter-Ghukasian, a été transformé en torche humaine.
Selon la description du communiste azerbaïdjanais Odzhakhkuli Musayev, « une destruction impitoyable de femmes, d’enfants, de vieilles femmes et de vieillards sans défense a commencé. Les Arméniens ont été exposés à un massacre de masse… Et quelles belles filles arméniennes ont été violées puis abattues… »
Sur ordre de Khosrov-bek Sultanov, les pogroms se sont poursuivis pendant plus de six jours, les maisons de la partie arménienne ont été détruites, pillées et réduites en cendres, chacun emmenant les femmes, quand il le souhaitait, vers des bourreaux musavates. Au cours de ces massacres, Khosrov-bek Sultanov, tenant des discours haineux et violents, a parlé aux musulmans de guerre sainte (Jihad) en les a appelant à achever les Arméniens de la ville de Chouchi, sans épargner les femmes et les enfants.
Malgré leurs différences apparentes, les langues basque et arménienne partagent de nombreux mots et des éléments grammaticaux. Ces similitudes linguistiques, mais aussi toponymiques, ont été rapportées par plusieurs scientifiques dont le linguiste hispaniste arménien Vahan Sargsyan, qui après d’autres chercheurs (au XXe), a identifié près de 600 mots ayant la même signification (fin XXe, début XXIe), et publié un dictionnaire et une grammaire arméno-basques. Ces mots similaires sont notamment liés à l’agriculture ou la métallurgie, il semblerait aussi que ces mots partagés soient parfois anciens ou relevant de dialectes et peu reconnus par les locuteurs actuels.
Cette théorie basco-arménienne (ou encore basco-caucasienne) reste controversée, beaucoup de Basques défendant l’idée d’une origine ethnolinguistique isolée.. Sans preuves définitives, elle reste une énigme, alimentée peut-être par des coïncidences linguistiques et des recherches inachevées…
AgurArménie - Biarritz 