Catégorie : Non classé

Monument aux Morts Biarritz 24 avril 2012 à 10h30

Décès de Nadine Leylozian


C’est avec beaucoup d’émotion et une grande tristesse que nous avons appris le décès de Nadine LEYLOZIAN ce dimanche matin.
Nadine était une amie de la première heure de notre Association qu’elle soutenait de ses dons généreux et membre de son Conseil d’Administration auquel elle apportait ses conseils avisés. Nous voulons dire toute notre affection et notre sympathie à son frère Gregor dont nous partageons la grande douleur, ainsi bien sûr qu’à tous les siens.
Les obsèques de Nadine LEYLOZIAN auront lieu jeudi 22 mars, à 14h15, en la chapelle du Braou, 55 av du Braou, Biarritz. La bénédiction sera célébrée par le Père Avedis ter Balekian de Paris.
Nous pourrons rendre une dernière visite à Nadine, à partir de mardi 20 mars au funérarium de Biarritz.
Lucie et Philippe

Noel Arménien à Biarritz 15/01/2012

NOEL ARMENIEN à BIARRITZ dimanche 15 janvier

VINGT BOUGIES POUR LA RÉPUBLIQUE D’ARMÉNIE À BIARRITZ

Vendredi 21 octobre 2011 l’Association Culturelle France Arménie du Pays Basque AGUR ARMÉNIE a célébré le vingtième anniversaire de l’indépendance de l’Arménie, en présence de son Ambassadeur en France, Son Excellence Viguen TCHITETCHIAN.

Peu après leur arrivée à BIARRITZ, l’Ambassadeur et son épouse étaient les hôtes du Maire de la ville,  Didier BOROTRA, à l’occasion d’un déjeuner donné en leur honneur à l’Hôtel du Palais. Monsieur NUNEZ, Sous-Préfet des Pyrénées Atlantiques, le conseil municipal de BIARRITZ, le Professeur Claude MUTAFIAN et les membres du bureau d’AGUR ARMÉNIE  participaient à ce déjeuner, qui s’est déroulé dans une ambiance particulièrement chaleureuse et prometteuse de futurs contacts.
L’après-midi  de cette journée était consacrée à l’histoire et au présent de l’Arménie.
Dans le grand auditorium, comble, de la Médiathèque de BIARRITZ, un public passionné assistait tout d’abord à la conférence de Claude MUTAFIAN : « LesRoyaumes d’Arménie et leurs 12 capitales ».
Après une pause d’une demi-heure, agrémentée de rafraichissements, Son Excellence Viguen TCHITETCHIAN succédait à Claude MUTAFIAN devant un auditoire  avide de découvrir l’Arménie contemporaine.
L’Ambassadeur brossait alors un tableau,  aussi complet que sans concessions, de la République d’Arménie. Il répondait ensuite aux nombreuses questions posées par l’assistance sur la situation économique et sociale du pays, l’émigration, le débat politique, les relations avec laTurquie et l’Azerbaïdjan, le Karabagh, la reconnaissance du génocide, le négationnisme, la diaspora…
Les échanges furent aussi riches que francs, aucun sujet ne fut esquivé et Viguen TCHITETCHIAN quitta
la salle sous des applaudissements nourris.
Dans la soirée, Son Excellence et Madame TCHITETCHIAN présidaient le dîner organisé en leur honneur par AGUR ARMÉNIE, dîner qui réunissait une cinquantaine de convives, membres de l’association et personnalités locales. Ce dîner se déroula sous le signe de  la convivialité et de l’amitié.
 Grâce à l’Ambassadeur et à son épouse, l’Arménie était  bien présente, ce soir, avec autant d’empathie
que de charme !

    Didier Borotra, Maire de Biarritz et S.E  V.Tchitetchian                



C.Mutafian, S.E  V.Tchitetchian et Ph.Der Khatchadourian       
Le lendemain samedi 22 octobre,  le bureau d’AGUR ARMÉNIE proposait une journée de détente et découverte du Pays Basque intérieur.  L’Ambassadeur et Madame TCHITETCHIAN étaient reçus par le Maire de CAMBO-les-BAINS, Vincent BRU, pour une visite du Musée Edmond Rostand, puis la découverte d’ESPELETTE (patrie du piment du même nom) sous la houlette du précédent Maire, André DARRAIDOU.

Vingtième Anniversaire de l’Indépendance de l’Arménie


ESPELETTE vendredi 17 juin à 20h

La Semaine du Pays Basque du 29 avril 2011

Un grand merci à Monsieur Alexandre de La Cerda d’avoir fait dans son bloc-notes de La Semaine du Pays Basque du 29 avril 2011 un compte rendu d’une remarquable qualité sur la commémoration de la mémoire du Génocide Arménien organisée par l’association AgurArménie à Biarritz.


Conférence de Philippe Der KHATCHADOURIAN


LA « ROYALE » AU SECOURS DES ARMÉNIENS…

… L’ ÉPOPÉE DU MUSA DAGH

et du sauvetage de ses 4.100 survivants arméniens par la flotte française en septembre 1915

Une page de gloire et d’espoir dans la tragédie du génocide des Arméniens,

rapportée par Philippe Der Khatchadourian

Vendredi 29 avril à 14h30 UNIVERSITÉ DU TEMPS LIBRE DE BIARRITZ

AGHET, 1915 le génocide arménien

Un documentaire d’Eric Friedler (Allemagne, 2010, 1h23mn)
Diffusion le mercredi 20 avril 2011 à 20h35 sur Arte
Pour joindre le site d’Arte tapez le lien suivant :
Pour visionner la bande annonce du film tapez le lien suivant :
Pour visionner le film complet Click sur la Video

En arménien, le mot Aghet signifie catastrophe. Cette catastrophe, c’est celle du massacre d’un million et demi d’Arméniens entre 1915 et 1918, dans l’empire ottoman. Mais la Turquie d’aujourd’hui refuse toujours de reconnaître sa responsabilité dans ce que les historiens sont presque unanimes à qualifier de génocide. Le président turc Erdogan déclare avoir encore besoin de preuves. Et même si l’on commence, timidement, à oser aborder publiquement le sujet dans le pays, ceux qui s’opposent à la version officielle risquent gros. Après l’assassinat, début 2007, du journaliste turc arménien Hrant Dink, c’est le Prix Nobel de littérature Orhan Pahmuk qui a été traîné en justice.

Le documentariste Eric Friedler enquête depuis plusieurs années sur les motifs politiques qui poussent encore des gouvernements et des individus à nier ce génocide. Il a beaucoup voyagé pour interviewer des intellectuels turcs, l’ancien ministre arménien des Affaires étrangères Raffi Hovannisian, le député français Patrick Devedjian, le boxeur Arthur Abraham et d’autres représentants de la diaspora arménienne en Allemagne, en France, en Syrie et aux États-Unis. Il a également épluché les archives diplomatiques allemandes et américaines. Les différentes sources consultées lui permettent de faire la chronique impitoyable du drame arménien et d’en suivre la chronologie. Pour donner corps à son film, il insère les témoignages vécus de médecins, d’enseignants, de missionnaires, de correspondants de presse et d’infirmières qui se trouvaient en Turquie à l’époque. Leur voix retentit grâce à quelques uns des meilleurs acteurs allemands actuels comme Hanns Zischler, Martina Gedeck et Burghart Klaussner.

Conférence de Claire MOURADIAN

APRÈS LE GÉNOCIDE … LA TURQUIE D’AUJOURD’HUI FACE A SON HISTOIRE

CONFÉRENCE DE CLAIRE MOURADIAN

Directrice de Recherches au CNRS

Enseignante à l’Ecole des Hautes Etudes de Paris Sciences et S

Illustrée par la projection du film « 1915, j’avais 6 ans en Arménie »

présenté par Pierre ANHOURY

UNIVERSITÉ DU TEMPS LIBRE DE BIARRITZ

LUNDI 4 AVRIL À 16 HEURES

Récital Piano Vahan Mardirossian lundi 14 février 19h



L’Association AgurArménie est l’organisatrice d’un récital de piano de

Vahan Mardirossian
le lundi 14 février 2011 à 19h
à l’Hôtel du Palais à Biarritz
Réservez vos places rapidement car les places sont limitées
Réservation à la FNAC de Bayonne
et aux Offices de Tourisme de Biarritz et d’Anglet
Venez nombreux… Prévenez vos amis… On compte sur vous !

AGUR ARMENIE dans AZAD Magazine de septembre 2010

AZAD Magazine n°132 du 4è trimestre 2010

Présentation de l’Association Agur Arménie
Pensez à vous abonner à AZAD
seulement 20€ par an
E-mail : azad.magazine@club-internet.fr

Conférences de Ph der KHATCHADOURIAN à UTLB


Conférences de Philippe der KHATCHADOURIAN à l’UTLB de Biarritz

Maison des associations, 2 rue Darrichon – 64200 Biarritz
« Histoire de l’Arménie et des Arméniens »
Vendredi 22 octobre à 14h30
L’Arménie dans l’espace et dans le temps
Géographie et climat
Rappel des hégémonies qui se sont succédé
Du premier royaume arménien d’Ourartou (950 av JC)
vendredi 5 novembre à 14h30
Histoire mouvementée des états arméniens du IVème siècle à la chute du dernier royaume de Cilicie (1375)
vendredi 19 novembre à 14h30
Les Arméniens dans l’Empire Ottoman
Le Génocide de 1915
Une nation dispersée : la diaspora arménienne
vendredi 3 décembre à 14h30
De 1918 à nos jours
La renaissance d’une état arménien dans le sud Caucase
La République d’Arménie
Le conflit du Haut Karabagh
L’Arménie acteur et enjeu de la géopolitique sud cuacasienne
Venez nombreux !
Prévenez vos amis

Tacht’ahantess à l’Hôpital Saint Blaise – Dimanche 27 juin 2010

Rejoignez-nous au charmant village de l’Hôpital Saint Blaise le dimanche 27 juin 2010 pour partager le Tacht’ahantess annuel de l’association près de la ravissante église du XIIème siècle inscrite au patrimoine de l’UNESCO et dont l’architecture rappèle beaucoup celle d’une église arménienne.
>>Sur la D25, à 12 km au NE de Mauléon

RV devant l’ église de l’Hôpital Saint Blaise en fin de matinée
– 10h30 : spectacle sons et lumières avec rappel historique.
Chants arméniens interprétés par Garig Djagarian
– puis pique-nique, barbecue : participation 5€/pers, emplacement couvert si pluie ou fort soleil, ambiance musicale. Chacun apporte son couvert, pain, vin, eau
RESERVATION OBLIGATOIRE auprès de Nadia
N’oubliez pas de mettre vos tee-shirts d’Agur Arménie…

Hommage de AgurArménie à la mémoire du génocide des Arméniens

L’association Agur Arménie a rendu hommage aux victimes du génocide de Arméniens de l’Empire ottoman, samedi 24 arvil 2010 au monument aux morts de Biarritz.
(Photo C.BO.)
Lire l’article du journal Sud-Ouest sur

Yerkir (comprendre l’Arménie)

Vidéo sur les travaux en Arménie d’une belle association française

Ne jamais oublier

Vidéo du blog de FLOZEN

Blogs sur l’art et l’histoire en Arménie

Blogs de Maurice BEYEKLIAN sur l’Arménie

Histoire de l’Arménie

Blog en anglais

World Vision Armenia

Le site de World Vision Armenia

http://www.wvarmenia.am/main/en/index.html

site américain de parrainage des enfants arméniens
World Vision Aménia est un organisme humanitaire chrétien de travail pour créer des changements durables dans la vie des enfants, des familles et des communautés vivant dans la pauvreté.

Actualités – JT France 2 du 6 mai 2010

Actualités – France 2 : info en direct, jt, politique, économie, société… – France 2

Conférence jeudi 15 avril par P der Khatchadourian

Dans le cadre des conférences de l’Université du Temps libre de Biarritz,

Jeudi 15 avril 2010, à 16h15
Conférence par
Philippe der KHATCHADOURIAN, co-fondateur de l’Association AGUR ARMENIE

« Arménie 3000 ans face aux hégémonies politiques et religieuses »
Maison des Associations, 2 rue Darritchon, 64200 Biarritz

Diffusez l’information, venez nombreux

Conférence Mardi 9 mars par P der Khatchadourian

Conférence Mardi 9 mars 2010 à 17h30
par Philippe der Khatchadourian

 » Du royaume d’Ourartou au conflit du Karabagah : Arménie, 3000 ans d’histoire« 

à Belambra Club vvf, à Anglet
(anciennement VVF, Chambre d’Amour)…
Un grand succès! plus de 300 personnes ont assisté à cette conférence qui a été très, très applaudie

A l’issue de la conférence,
repas arménien à Belambra à 19h45

Messe du Noel Arménien à Biarritz

Samedi 16 janvier 2010
Messe arménienne à Biarritz
– 11h : Messe à l’Eglise Saint Charles
– 13h : Déjeuner de l’association au Braou